Dracula: A Comparison of Stoker's Novel and Coppola's 1992 Film Adaptation

Abstract

Tato bakalářská práce se zabývá srovnáním společných a rozdílných vlastností hlavní románové postavy Drákuly (1897) Brama Stokera s filmovou adaptací režiséra F. F. Coppoly z roku 1992. První část této práce nastiňuje charakteristiku a vývoj gotické novely, od jejích počátků až do konce 19. století a popisuje typické gotické prvky. V teoretické části dále nastiňuje teorii filmové adaptace, včetně změn, které musí být provedeny v procesu adaptace. Problémy s věrností adaptací jsou zde též zmíněny. Druhá část práce ve zkratce zmiňuje Brama Stokera a analyzuje románovou postavu Drákuly v gotickém kontextu. Zmíněná teorie typických gotických prvků je aplikována v analytické části práce a je použita v částech zabývajících se srovnáváním Drákuly v Stokerově románu a ve filmové adaptaci Coppoly. Cílem této práce je popis společných i odlišných vlastností Drákuly, jak v originální psané formě, tak i na filmovém plátně a kritické posouzení práce režiséra F. F. Coppoly a jeho filmové adaptace.